英語で日本の住所を書く方法

日本の住所を英語表記で書く方法をご紹介します。

英語表記に書き直すには日本の住所を逆から書くような感じです。

順番は

番地→町・区・市→都道府県→郵便番号→Japan

いくつか例をあげておきますので参考にしてください。

例１

大阪府　泉佐野市　泉州空港　１番地１５

おおさかふ　いずみさのし　せんしゅうくうこう

1-15 Senshukuko, Izumisano-City, Osaka 549-0001, Japan

例２

東京都　大田区　羽田空港　2-6-5

とうきょうと　おおたく　はなだくうこう

2-6-5 Hanedakuko, Ota-ku, Tokyo 144-0041, Japan

例３

福岡市　博多区　下臼井　767-1

ふくおかし　はかたく　しもうすい

778-1 Shimousui, Hakata Ward, Fukuoka-City, Fukuoka 812-0003, Japan

ちなみに、英語から日本語の変換方法も紹介しておきます。

1212 Manhattan St Apt #111 Long Beach, CA 22222 USA

アメリカ合衆国　カリフォルニア州　ロングビーチ市　マンハッタン街　１２１２　アパート＃１１１号

参考になったでしょうか？

この記事で何かご不明な点がございましたらサイト上方のお問い合わせからご連絡ください。お待ちしております。

Recent Posts